top of page

沒有煙硝的愛情​


Photo:  https://www.imdb.com/title/tt6543652/mediaviewer/rm3104863488/?ref_=tt_ov_i

終於有機會把惦記在心的電影完嗑了。2018年上映的波蘭電影《沒有煙硝的愛情》(波蘭文:Zimna wojna,英文:Cold War),是一部波蘭民謠貫穿整部電影的愛情故事。​

節奏非常優美流暢,乾淨雅緻,淡化大時代下的悲情,強化為了守住真愛的永恆意志。導演的調度讓故事軸線清楚,不掉入過於灑狗血的時代悲情,喜歡。​

〈兩顆炙熱的心〉(Dwa serduszka) ,是電影核心的揭幕曲,也是男主角維特與女主角蘇拉初見面的歌曲。音樂家維特坐在評審桌前,審視評選要進入劇團的蘇拉,而蘇拉和陌生女孩以二重唱方式演唱這歌,打動了維特。之後,這首歌便以各種形式貫穿整部電影,不斷地呼應他們兩人的愛情,也帶出躲在電影背後的波蘭自二戰時期下的政治環境。​

面對一段關係,你要怎麼判定是真愛?你又願意為真愛付出多少?甚至如何讓真愛永恆不變?嗯,這部電影裡的方式,會是你心中願意行動的嗎?​

音樂,是他們兩人相遇相愛的理由、相知相惜的原因,也是讓他們無法廝守的致命點。直到你必須喪失賴以為生、立足世界的才華,出賣肉體精神下嫁不愛的人,最終只換得與命中註定的他愛到一起死,才成確保兩人永遠都不分開,也可以解釋他們的愛是「士,為知己者死。」。極度浪漫,卻也極度現實。​

我特別留意開場沒多久的一幕,是一位老婦人在舞台上邊彈按著班紐琴,唱著不合拍的民謠。她口中唱著:「不/我不願嫁給主人/我要嫁給同等人。」這句歌詞反映了波蘭女性面對愛情的彪悍與價值觀。同等人,我想是能等同於所謂的「門當戶對」,也暗示了他們的愛會遭到的考驗之一—自卑。​

面對愛的純粹,蘇拉是絕對高傲的。她認為在教堂舉行的婚禮才是婚禮,也只能跟這一生最愛的人在教堂結婚。為了能和維特在一起,她透過法律程序委身他人,得到不受蘇聯與波蘭政府約制的國籍後,跑到巴黎與維特相聚。​

蘇拉在酒吧裡唱著有維特伴奏的爵士風〈兩顆炙熱的心〉,美呆了!歌也好好聽。那也是他們最幸福的吉光片羽時刻,也是本片浪漫愛的極致。​

巴黎,讓他們有自由空間擁有最美好的時光,也是他們這段關係產生最大破裂點——面臨現實生存與人性考驗:嫉妒、自卑與事業的追求,有出賣、犧牲都在這裡一次爆發。​

蘇拉、維特與卡梅瑞克的關係,也是愛情與麵包、夢想與現實的錯中複雜選擇題。也是一部顯示政治如何影響藝術與愛情的現世啟示錄。​

劇團經理卡梅瑞克,是蘇拉與維特能繼續愛的關鍵點。在這對亂世鴛鴦的七度分離中,蘇拉多次依靠著劇團的跨國巡演,得到掩護才能和維特見面,這都是有卡梅瑞克對她的痴戀與包容才能進行;而最終,也是卡梅瑞克的政治正確與幫助下,維特才能從原本需要被關15年的政治監牢中離開,只不過這個幫助的前提,是蘇拉成為卡梅瑞克的妻子,甚至要生下一個孩子(雖然我覺得孩子的爸是維特)。​

而影片中特寫幾次一幅具有宗教意味的聖母圖,腦袋飄過了「東正教」關鍵字後,依靠線索爬文找了波蘭建國的歷史。統領西斯拉夫民族的公爵,因為接受了基督教洗禮,在966年透過宗教力量鞏固的政治權利,於是讓波蘭立國。只是宗教的力量,無法永久守護波蘭在大時代動盪下的悲慘,讓這兩人不斷的分離。​



Photo: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/Vladimirskaya.jpg
弗拉基米爾聖母聖像畫

最後一幕,蘇拉和維特,在殘破不堪的教堂聖母畫像與一盞白色蠟燭前,立下永不分開的結婚誓言後,吞藥自殺,結束這一生,以死示守真愛。這也是蘇拉與維特對神的無言控訴,像是在說著:「神呀,雖然我們的國家誠服於祢,但祢的神力無法保護它,始終都在動盪恐懼中,使人民受到政治權柄威脅無法安樂生活。而今我最微小的盼望,就是能在祢的見證守護下,讓彼此相愛的人能透過死永遠在一起,衷心渴望祢的成全。」​

這不禁使我想起最近吸收的知識。在希臘神話的宇宙觀裡,當命運啟動時,連神都無法改變命運的結局。而命運是什麼?可能也只有神知道。當那天會不自覺地悠悠地哼起「Oh~yo yo」時,一定是我想起這命運之輪啟動下,犧牲的悲情愛戀。​

圖片出處:​

弗拉基米爾聖母聖像畫​

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/Vladimirskaya.jpg​

電影海報​

https://www.imdb.com/title/tt6543652/mediaviewer/rm3104863488/?ref_=tt_ov_i​

【沒有煙硝的愛情 / Cold War】中文預告​

https://youtu.be/_Q2L6Vv5CBI​

波蘭立國歷史參考​

https://reurl.cc/8pDl0M​


Comments


感謝您。

bottom of page